Text in English follows.
Jag har en 94 kvm, tre rumslägenhet i centrala Stockholm. Ett av rummen är tillgänglig att hyra. Det finns ett delat badrum / dusch och ett kök i lägenheten samt ett stort vardagsrum med TV och ett matbord. Jag har inga husdjur. Rökning är förbjudet i lägenheten och inomhus i huset. Läget är mycket centralt och med perfekta förbindelser och besökmöjligheter.
Hyresgästen behöver registrera sig på bostadsägarens webbplats och komma med mig en gång till bostadsägarens kontor för att registrera sig. Detta är ett krav av bostadsägaren.
Hyresgästens extern besök ska vara tillåtet endast efter skriftligt godkännande av hyresvärden. Hyresvärdens extern besök ska vara tillåtet endast efter att ha informerat hyresgästen i förhand.
Uthyrningen görs på villkor att följa trivselreglerna för samlevnad (bifogas).
I have a 94 sqm, three room apartment in central Stockholm. One of the rooms is available for rental. There is a shared bathroom/shower and a kitchen in the apartment as well as a large living room with TV and a dining table. I have no pets. Smoking in the apartment and indoors anywhere in the building is forbidden. The location is very central and with perfect connections and visiting possibilities.
The tenant needs to register on the landlord's website and come along me once to the landlord's office to register the stay at my place. This is a requirement by the landlord.
The tenant may have visitor's only after written confirmation from the renter (me). Should I have visitors, the tenant should be informed about it in advance.
The rental is on the condition of following the comfort rules for flatmateship (attached).
- Badkar
- Balkong/Uteplats
- Bastu
- Cykelrum
- Diskmaskin
- Egen dusch
- Egen toalett